Περιεχόμενο
Σε αυτό το άρθρο: Χρησιμοποιώντας σωστές παρατμήσειςΑναποστολή των διαλόγων σας Φυσικά Smoother14 Αναφορές
Είτε γράφοντας μια μυθιστοριογραφία ή μια εργασία χωρίς μυθοπλασία, μια σάτιρα ή ένα δράμα, γράφοντας τους διάλογους μπορεί να είναι δύσκολο. Τα τμήματα της ιστορίας όπου οι χαρακτήρες υποστηρίζουν ξεχωρίζουν από τα άλλα στοιχεία μιας ιστορίας, ξεκινώντας από τη χρήση εισαγωγικών που χρησιμοποιούνται παγκοσμίως. Εδώ είναι μερικά από τα πιο κοινά και αναγνωρισμένα βήματα για να βεβαιωθείτε ότι η ιστορία σας θα αντέξει τη δοκιμασία του χρόνου όταν πρέπει να μορφοποιήσετε σωστά τους διαλόγους.
στάδια
Μέρος 1 Χρησιμοποιήστε σωστή στίξη
-
Διαχωρίστε τις παραγράφους και αφήστε μια παράγραφο μεταξύ τους για κάθε νέο συνομιλητή. Οι διάλογοι περιλαμβάνουν τουλάχιστον δύο συνομιλητές, γι 'αυτό οι αναγνώστες χρειάζονται μια ένδειξη για να μάθουν πού τελειώνει η ομιλία ενός χαρακτήρα και όπου αρχίζει η ομιλία ενός άλλου χαρακτήρα. Δημιουργώντας μια παράγραφο κάθε φορά που αρχίζει ένας νέος χαρακτήρας, θα έχετε έναν οπτικό δείκτη που θα βοηθήσει τους αναγνώστες να παρακολουθήσουν το διάλογο.- Ακόμα κι αν κάποιος χαρακτήρας μιλάει μισή συλλαβή πριν διακόπτεται από άλλο χαρακτήρα, πρέπει ακόμα να δημιουργήσετε μια παράγραφο και μια παράγραφο για αυτή τη μισή συλλαβή.
- Στα γαλλικά, οι διάλογοι διαβάζονται από τα αριστερά προς τα δεξιά της σελίδας, οπότε ο λευκός χώρος δίπλα στο αριστερό περιθώριο είναι το πρώτο πράγμα που παρατηρούν οι αναγνώστες όταν διαβάζουν ένα e.
-
Χρησιμοποιήστε τα εισαγωγικά σωστά. Οι Γάλλοι συγγραφείς χρησιμοποιούν συνήθως εισαγωγικά ("") για να πλαισιώσουν τις λέξεις που μιλάει ένας χαρακτήρας, όπως μπορείτε να δείτε σε αυτό το παράδειγμα: η Lise κατέβηκε στο δρόμο όταν ήρθε αντιμέτωπος με τον φίλο της Melodie. "Γεια σας! Είπε, κουνώντας το χέρι της.- Ένα ενιαίο ζευγάρι εισαγωγικά μπορεί να πλαισιώνει αρκετές προτάσεις, εφόσον αυτές είναι όλες προφέρονται στο ίδιο τμήμα του διαλόγου. Παράδειγμα: Thibault senerva: "Αλλά κανείς δεν ανάγκασε τη Laura να τελειώσει το δείπνο της! Είστε πάντα πιο όμορφη μαζί της απ 'ό, τι μαζί μου! "
- Όταν ένας χαρακτήρας παραθέτει κάποιον άλλο, χρησιμοποιήστε τις προσφορές γύρω από το τι λέει ο χαρακτήρας σας και βάλτε το απόσπασμα που είναι πλάγιος. Παράδειγμα: Thibault senerva τότε: "Αλλά ποτέ δεν φώναξε Τελειώστε το δείπνο σας σε Laura! "
- Είναι επίσης δυνατή η χρήση αγγλικών εισαγωγικών ("") για εσωτερική προσφορά. Τα εισαγωγικά που χρησιμοποιούμε στην Ευρώπη για τη διαμόρφωση ενός διαλόγου ("") χρησιμοποιούνται επίσης σε πολλές γλώσσες στην Ασία.
-
Χρησιμοποιήστε σωστά τη στίξη στα παράθυρά σας. Η αλληλογραφία διαλόγου (που ονομάζεται επίσης "πρόταση κοπής" όταν βρίσκεται στο μέσο του διαλόγου) είναι το μέρος της αφήγησης που δείχνει σαφώς ποιος χαρακτήρας μιλάει. Για παράδειγμα, στην ακόλουθη πρόταση, Thibault senerva τότε είναι η ένδειξη του διαλόγου: Thibault senerva: "Αλλά κανείς δεν ανάγκασε τη Laura να τελειώσει το δείπνο της! "- Χρησιμοποιήστε δύο κουκκίδες για να διαχωρίσετε την ένδειξη διαλόγου από το ίδιο το παράθυρο διαλόγου.
- Εάν η ένδειξη διαλόγου προηγείται του διαλόγου, πρέπει να τοποθετηθούν τα δύο σημεία πριν ανοίξετε τα εισαγωγικά: Thibault senerva: "Αλλά κανείς δεν ανάγκασε τη Laura να τελειώσει το δείπνο της! "
- Εάν η ένδειξη διαλόγου έρθει στο τέλος του διαλόγου, θα πρέπει να τοποθετήσετε ένα κόμμα αφού κλείσετε τα εισαγωγικά: «Αλλά κανείς δεν ανάγκασε τη Laura να τελειώσει το δείπνο της! Seneca Thibault.
- Εάν η ένδειξη του διαλόγου παρεμβάλλεται στη μέση μιας φράσης στο διάλογο (έτσι μιλάμε για "πρόταση κοπής"), χρησιμοποιήστε εισαγωγικά σύμφωνα με τους προηγούμενους κανόνες: "Αλλά η Λόρα," η Σένερα Θίμπαλ, "κανείς δεν την αναγκάζει ποτέ να τελειώσει το δείπνο της ! "
-
Χρησιμοποιήστε τα ερωτηματικά και τα θαυμαστικά σωστά. Τοποθετήστε το ερωτηματικό και τα θαυμαστικά μέσα στα εισαγωγικά, ως εξής: "Τι συμβαίνει; Ρώτησε η Linda. "Είμαι εντελώς χαμένος! "- Αν το ερώτημα ή το θαυμαστικό φτάσει στο τέλος του διαλόγου, μην χρησιμοποιείτε κόμμα για να διαχωρίσετε το διάλογο από τις ενδείξεις διαλόγου. Παράδειγμα: "Γιατί διατάξατε a τυρί μακαρόνια πίτσας για το δείπνο; Ρώτησε η Φατιμά, αμφίβολη.
-
Χρησιμοποιήστε τις παύλες και τις τελείες. Τα παύλα (-) και οι μακριές παύλες ή "παύλες" χρησιμοποιούνται για να δείξουν ένα απότομο τέλος ή διακοπή του διαλόγου. Δεν πρέπει να συγχέονται με τα χαρακτηριστικά του δουνίου, τα οποία πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για τη δημιουργία σύνθετων λέξεων. Οι ελλείψεις (...) χρησιμοποιούνται όταν ο διάλογος μετακινείται σε μήκος, αλλά δεν διακόπτεται ξαφνικά.- Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε τις ελλείψεις για να υποδείξετε την απότομη διακοπή ενός διαλόγου: "Τι κάνετε ..." ξεκίνησε η Joanna.
- Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τις ελλείψεις για να υποδείξετε ότι η ομιλία ενός χαρακτήρα διακόπτεται από αυτή ενός άλλου: «Ήθελα απλώς να σας πω ...
"Όχι, μην πείτε τίποτα! "
"... προτιμώ παγωτό σοκολάτας. " - Χρησιμοποιήστε επίσης την ελλείψη όταν ένας χαρακτήρας χάνει τις σκέψεις του ή δεν ξέρει τι να πει, "Λοιπόν, υποθέτω, εννοώ ..."
-
Τοποθετήστε ένα κεφαλαίο γράμμα στην αρχή της φράσης. Εάν ο διάλογος είναι γραμματικά μια αρχή μιας φράσης (σε αντίθεση με έναν διάλογο που ξεκινάει στη μέση της πρότασης), βάλτε ένα κεφαλαίο γράμμα στην πρώτη λέξη σαν να ήταν η πρώτη λέξη μιας φράσης, ακόμα κι αν μπορεί να ξεκινήσατε την αφήγηση πριν από την πρώτη. εδώ.- Παράδειγμα: Thibault senerva: "Αλλά κανείς δεν ανάγκασε τη Laura να τελειώσει το δείπνο της! Από τεχνικής πλευράς, το "m" του "But" δεν παρεμβαίνει στην αρχή της πρότασης, αλλά είναι μια αρχή ποινής στον διάλογο, γι 'αυτό πρέπει να κεφαλαιοποιηθεί.
- Ωστόσο, αν η πρώτη λέξη σε παρένθεση δεν είναι η πρώτη λέξη μιας φράσης, μην βάζετε ένα κεφαλαίο γράμμα: Thibault senerva, γιατί "κανείς δεν έχει αναγκάσει ποτέ τη Laura να τελειώσει το δείπνο της".
-
Διαχωρίστε μια μακρά ομιλία σε διάφορες παραγράφους. Εάν κάποιος από τους χαρακτήρες σας έχει μια ιδιαίτερα μεγάλη ομιλία, τότε θα πρέπει να διαιρέσετε αυτόν τον διάλογο σε διάφορες παραγράφους, όπως θα κάνατε για ένα δοκίμιο ή σε μέρη του e που δεν έχουν διάλογους.- Ανοίξτε τα εισαγωγικά όπου θα κάνατε κανονικά, αλλά μην το κλείσετε στο τέλος της πρώτης παραγράφου του διαλόγου του χαρακτήρα σας. Η ομιλία δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί, οπότε μην χρησιμοποιείτε τη στίξη τέλους ομιλίας!
- Ωστόσο, ανοίξτε ξανά τα εισαγωγικά στην αρχή της επόμενης παραγράφου. Αυτό λέει στον αναγνώστη ότι αυτή είναι η συνέχεια της ομιλίας στην επόμενη παράγραφο.
- Κλείστε τα εισαγωγικά όπου η ομιλία του χαρακτήρα σας τελειώνει, όπως συνήθως.
-
Αποφύγετε τη χρήση εισαγωγικών σημάτων όταν ο λόγος είναι έμμεσος. Μιλάμε για άμεση ομιλία όταν κάποιος μιλάει πραγματικά και στην περίπτωση αυτή χρησιμοποιούνται τα εισαγωγικά. Μιλάμε για έμμεση ομιλία όταν η ομιλία αναβάλλεται και όχι όταν κάποιος μιλά άμεσα. Στην περίπτωση αυτή, τα εισαγωγικά δεν χρησιμοποιούνται. Για παράδειγμα: Η Lise είδε τον φίλο της Melodie στο δρόμο και σταμάτησε να την χαιρετήσει.
Μέρος 2 Κάνοντας τους διαλόγους σας φυσικά πιο ρευστό
-
Βεβαιωθείτε ότι ο αναγνώστης γνωρίζει ποιος μιλάει. Υπάρχουν πολλοί τρόποι να το κάνετε αυτό, αλλά ο πιο προφανής τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε σωστά τις ενδείξεις διαλόγου. Ο αναγνώστης δεν μπορεί να παραπλανηθεί εάν είναι σαφώς υποδειγμένο στην πρόταση σας ότι ο Thibault μιλάει και όχι η Laura.- Όταν γράφετε ένα μακρύ διάλογο που περιλαμβάνει σαφώς μόνο δύο άτομα, μπορείτε να επιλέξετε να μην χρησιμοποιείτε καθόλου πληροφορίες διαλόγου. Σε αυτήν την περίπτωση, θα βασιστείτε στις διαιρέσεις και τις παραγράφους σας μεταξύ των παραγράφων για να καταλάβετε τον αναγνώστη που μιλάει.
- Όταν έχετε περισσότερα από δύο άτομα, θα πρέπει να καταργήσετε τις ενδείξεις διαλόγου μόνο εάν θέλετε ο αναγνώστης να χαθεί και να μην ξέρει ακριβώς ποιος μιλάει. Για παράδειγμα, εάν διαφωνούν τέσσερις χαρακτήρες, μπορεί να θέλετε ο αναγνώστης σας να αισθάνεται ότι βλέπει μόνο επιχειρήματα χωρίς να μπορεί να πει ποιος είναι ο λόγος που μιλάει. Θα μπορούσατε να πάρετε αυτό το σύγχρονο αποτέλεσμα εξαλείφοντας τις ενδείξεις διαλόγου.
-
Αποφύγετε τη χρήση φανταστικών καταχωρίσεων διαλόγου. Το ένστικτό σας μπορεί να υπαγορεύει το γράψιμό σας χρησιμοποιώντας όσο το δυνατόν περισσότερες παραλλαγές των φράσεων "λέει" και "λέει", αλλά οι ενδείξεις όπως "η στεναγμένη" ή "καταγγέλθηκε" έχουν στην πραγματικότητα αποτέλεσμα αποσπά την προσοχή του αναγνώστη από αυτό που πραγματικά λένε οι χαρακτήρες. "Λέει" και "λέει" χρησιμοποιούνται τόσο συχνά που γίνονται σχεδόν αόρατες για τους αναγνώστες. -
Αλλάξτε τις θέσεις των ενδείξεων διαλόγου. Αντί να ξεκινάει κάθε διάλογος με τον "Thibault λέει", "λέει η Laura" ή "η Sarah λέει", προσπαθήστε να βάλετε κάποιες συμβουλές διαλόγου στο τέλος των προτάσεων.- Τοποθετήστε τις ενδείξεις διαλόγου στη μέση μιας φράσης που διακόπτετε για να αλλάξετε το ρυθμό της γραφής σας. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε δύο κόμματα για να απομονώσετε την ένδειξη διαλόγου (βλ. Βήμα 3 της προηγούμενης ενότητας), η φράση του χαρακτήρα σας θα διακοπεί από δύο παύσεις: "Και πώς ακριβώς", mumbled Laura, "νομίζετε ότι θα το πάρετε; "
-
Αντικαταστήστε τις αντωνυμίες με τα κατάλληλα ουσιαστικά. Τα κατάλληλα ονόματα αναφέρονται σε συγκεκριμένους τόπους ή αντικείμενα καθώς και σε άτομα και πάντα περιλαμβάνουν κεφαλαία γράμματα, ενώ οι αντωνυμίες δεν κεφαλαιοποιούνται και αντικαθιστούν ολόκληρα ονόματα, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων. Για να αποφύγετε την επανάληψη των ονομάτων των χαρακτήρων σας, αντικαταστήστε μερικές φορές με κατάλληλες αντωνυμίες.- Εδώ είναι παραδείγματα αντωνυμάτων: Εγώ, εγώ, αυτός, ο ίδιος, εσείς, ότι, αυτοί, λίγοι, αριθμός, ποιος, ποιος, ποιος, ποιος, καθένας, κ.λπ.
- Τα προνόμια πρέπει πάντα να δίδονται με τον αριθμό και το είδος των ουσιαστικών που αναφέρονται.
- Για παράδειγμα, οι μόνες κατάλληλες αντωνυμίες για να αντικαταστήσουν τη "Laura" πρέπει να είναι μοναδικές και θηλυκές: αυτή, η ίδια, η ίδια.
- Οι μόνες κατάλληλες αντωνυμίες για να αντικαταστήσουν την "Laura και Thibault" πρέπει να είναι στον πληθυντικό και στον αρρενωπό (επειδή στα γαλλικά, ο αρσενικός κυριαρχεί στο θηλυκό): αυτοί, οι ίδιοι, αυτοί τους.
-
Προωθήστε τους διάλογους σας με ενέργειες για να αλλάξετε το σχήμα της γραφής σας. Χρησιμοποιήστε σύντομα στιγμιότυπα δράσης για να διακόψετε μια ακολουθία διαλόγου. Αυτό μπορεί να είναι ένας καλός τρόπος να δείξουμε ποιος είναι ο χαρακτήρας κάνει αυτή τη στιγμή μιλάει και μπορεί κυριολεκτικά να προσθέσει μια μικρή δράση σε μια σκηνή. Για παράδειγμα: "Δώσε μου αυτό το κατσαβίδι", η Σάρα σκούπισε τα χέρια με τα λιπαρά καλύπτοντά της στα τζιν, ενώ χαμογελούσε "Σίγουρα μπορώ να διορθώσω αυτό το πράγμα". -
Χρησιμοποιήστε μια ρεαλιστική γλώσσα. Το μεγαλύτερο πρόβλημα με τους διάλογους είναι ότι συχνά φαίνονται μη ρεαλιστικές.Μιλάτε αρκετά κανονικά στην καθημερινή σας ζωή, οπότε εμπιστευθείτε τη δική σας φωνή! Φανταστείτε πώς αισθάνεται ο χαρακτήρας σας και τι σημαίνει. Πείτε το δυνατά με τα δικά σας λόγια. Αυτό είναι το σημείο εκκίνησης. Μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε μεγάλες λέξεις που κανείς δεν χρησιμοποιεί στις καθημερινές συνομιλίες. χρησιμοποιήστε μια φωνή που θα ακούσετε στην καθημερινή σας ζωή. Ξαναδιαβάστε το διάλογο και δείτε αν σας φαίνεται φυσικό. -
Αποφύγετε να δώσετε πάρα πολλές πληροφορίες σε διαλόγους. Όχι μόνο η χρήση του παραθύρου διαλόγου για την παροχή πληροφοριών κάνει αυτό ενοχλητικό, αλλά έχει επίσης ως αποτέλεσμα διαλόγους που είναι τόσο μακριά που διακινδυνεύετε να χάσετε την προσοχή του αναγνώστη. Αν πρέπει να δώσετε λεπτομέρειες σχετικά με την πλοκή ή το υπόβαθρο, προσπαθήστε να το κάνετε μέσω της αφήγησης, όχι μέσω διαλόγου.