Περιεχόμενο
είναι ένα wiki, που σημαίνει ότι πολλά άρθρα γράφονται από διάφορους συγγραφείς. Για να δημιουργηθεί αυτό το άρθρο, συγγραφείς εθελοντών συμμετείχαν στην επεξεργασία και τη βελτίωση.Θέλετε να μάθετε να λέτε "Ιαπωνία" (日本 ή に ほ ん) στα ιαπωνικά; Προφέρετε Ιαπωνικά ή Nihon. Μια προφορά δεν είναι πιο σωστή από την άλλη. Προσπαθήστε να εμπιστευθείτε πώς οι άνθρωποι γύρω σας λένε τη λέξη.
στάδια
-
Γνωρίζετε ότι οι Ιάπωνες χρησιμοποιούν δύο "αλφάβητα". Hiragana χρησιμοποιείται για ιαπωνικά λόγια, όταν δεν υπάρχει αντίστοιχο kanji, και katakana χρησιμοποιείται για να μεταγράψει ξένες λέξεις. Και τα δύο συστήματα χρησιμοποιούν χαρακτήρες για να αναπαριστούν συλλαβές. ο kanji, αρχικά από την Κίνα, εξακολουθούν να έχουν πολλά κοινά με την κινεζική γραφή. Χρησιμοποιούμε αντί για hiragana να καθορίσουμε την έννοια των γραπτών λέξεων, επειδή πολλές λέξεις μοιράζονται την ίδια προφορά (π.χ. θεός και χαρτί). Έτσι θα μπορούσατε να δείτε συχνά τη λέξη Japan written 日本 (kanji) ή に ほ ん (hiragana).- σε kanji, 日, ή ή, είναι το σύμβολο που αντιπροσωπεύει τον ήλιο.本, ή Hon, είναι το σύμβολο που αντιπροσωπεύει τον όρο "προέλευση". Για το λόγο αυτό, Ιαπωνία σημαίνει όρθια «ηλιακή προέλευση» ή «η γη του ανατέλλοντος ήλιου».
-
Προφέρετε την λέξη に ほ ん ή 日本 στα Nihon. Οι συλλαβές θα ακούγονται σαν "ni" και "hon". Για να πείτε "hon", ας πούμε, όπως στο αγγλικό "σπίτι".- "Nihon" μπορεί επίσης να προφέρει Nippon. Προφέρετε νορ-PON, σημειώνοντας μια σύντομη παύση μεταξύ των δύο συλλαβών. Και οι δύο προφορές γίνονται δεκτές στην Ιαπωνία.
-
Πείτε "Ιαπωνικά". Για να πείτε "Ιαπωνικά" στα ιαπωνικά, προσθέστε τη συλλαβή "go" (όπως το "go" στα Αγγλικά), στο τέλος του "Nihon". Προφέρετε Nihongo ή Hon-ή-go. -
Γνωρίζετε ότι η προφορά είναι αμφισβητήσιμη. Κατά τους προηγούμενους αιώνες, η ιαπωνική γλώσσα επηρεάστηκε από Κινέζους μοναχούς, Ευρωπαίους εξερευνητές και διάφορους αλλοδαπούς εμπόρους. Δεν υπάρχει ακόμη συναίνεση για την προφορά του ονόματος της χώρας: Nihon ή Nippon. Ιαπωνικά είναι η παλαιότερη προφορά, αλλά μια πρόσφατη έρευνα έδειξε ότι το 61% των εγγενών ομιλητών της Ιαπωνίας διαβάσει τη λέξη στο "nihon", ενώ μόνο το 37% το διαβάσει "nipon". Σε περίπτωση αμφιβολίας, βασιστείτε στην προφορά των ανθρώπων γύρω σας.- Σύμφωνα με μερικούς, οι Ιάπωνες παραδοσιακά χρησιμοποιούν τη λέξη «nihon» για να αναφερθούν στο έθνος τους όταν μιλάνε ο ένας στον άλλο και «nipon» όταν μιλάνε με τους ξένους. Αυτό δεν έχει επίσημα επαληθευτεί και δεν υπάρχει "επίσημη" ορθή προφορά.
-
Ακούστε κάποιον να λέει τη λέξη. Ο καλύτερος τρόπος να μάθετε πώς να προφέρετε τη λέξη θα είναι να ακούσετε κάποιον να το λέει. Αφού ακούσετε τη λέξη, πρακτικά επαναλάβετε τον εαυτό σας. Αναζήτηση στο Διαδίκτυο για βίντεο ή ηχογραφήσεις ατόμων που λένε "日本". Αν έχετε φίλους ή συγγενείς των οποίων η μητρική γλώσσα είναι ιαπωνική, ζητήστε τους να σας πω τη λέξη για σας.