Η Γνώση

Πώς να διαβάσετε τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά

Posted on
Συγγραφέας: Peter Berry
Ημερομηνία Δημιουργίας: 18 Αύγουστος 2021
Ημερομηνία Ενημέρωσης: 1 Ιούλιος 2024
Anonim
10 AΠΙΣΤΕΥΤΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙΣ που έγιναν πρόσφατα στην Αίγυπτο - Τα Καλύτερα Top10
Βίντεο: 10 AΠΙΣΤΕΥΤΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙΣ που έγιναν πρόσφατα στην Αίγυπτο - Τα Καλύτερα Top10

Περιεχόμενο

Σε αυτό το άρθρο: Μάθετε τους χαρακτήρες της αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσαςΔιαβάστε την αρχαία ιερογλυφικήΜάθετε τα ιερογλυφικά της αρχαίας Αιγύπτου16 Αναφορές

Την εποχή των Φαραώ, τα ιερογλυφικά ήταν τα κεφαλαία γράμματα της αιγυπτιακής γλώσσας και βρέθηκαν, ζωγραφισμένα ή χαραγμένα σε όλα τα μνημεία που προορίζονταν να διασχίσουν τις ηλικίες. Αυτοί οι χαρακτήρες δεν είναι γράμματα με τη συνήθη έννοια, αντιπροσωπεύουν ήχους, συγκεκριμένα πράγματα ή ιδέες. Αυτοί οι χαρακτήρες έχουν διαφορετικό νόημα ανάλογα με τους άλλους κοντινούς χαρακτήρες. Το Champollion ήταν ο πρώτος που συνέταξε μια γραμματική και ένα λεξικό αυτής της συναρπαστικής γλώσσας.


στάδια

Μέθοδος 1 Μάθετε τους χαρακτήρες της αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσας

  1. Βρείτε έναν πίνακα με διάφορους ιερογλυφικούς χαρακτήρες. Τα ιερογλυφικά είναι σχέδια, είναι δύσκολο να μιλήσουμε γι 'αυτά χωρίς να τα έχετε μπροστά σας. Εάν σκοπεύετε να μελετήσετε αυτό το γράψιμο του παρελθόντος, θα ήταν καλό να έχετε ένα (ή περισσότερα) γράφημα των διαφορετικών χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται από τους γραμματείς της φαραωνικής Αιγύπτου. Το καλύτερο είναι να εκτυπώσετε ένα τέτοιο τραπέζι, θα το έχετε πάντα σε ετοιμότητα.
    • Οι παρακάτω διευθύνσεις σάς δίνουν μια περισσότερο ή λιγότερο πλήρη επισκόπηση των χαρακτήρων της αρχαίας αιγυπτιακής γραφής με την κωδικοποιημένη μεταγραφή τους στο αλφάβητό μας:
      • http://www.ankhonline.com/telecharger/langue_egyptienne_pharaonique_signes_hieroglyphiques.pdf
      • https://fr.wikipedia.org/wiki/Écriture_hiéroglyphique_égyptienne
      • https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_totale_des_hiéroglyphes_selon_la_classification_Gardiner
    • Οι χαρακτήρες που παρουσιάζονται σε αυτούς τους πίνακες αλληλογραφίας ονομάζονται "uniliters" επειδή αντιπροσωπεύουν μόνο συφωνία ή φωνήεν




  2. Μάθετε πώς να προφέρετε τα διάφορα ιερογλυφικά. Δεν είναι επειδή ορισμένοι χαρακτήρες αντιστοιχούν σε ήχους που είναι γνωστοί στα γαλλικά ότι οι πρώτοι προφέρονται όπως στη γλώσσα μας. Οι πίνακες που απαριθμούν τα διάφορα ιερογλυφικά γενικά δίνουν την προφορά των χαρακτήρων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στην αρχή είναι καλό να έχετε πάντα μαζί σας αυτή τη ζωγραφική όταν αποκρυπτογραφείτε μια λέξη ή μια πρόταση.
    • Ο χαρακτήρας που αντιπροσωπεύει ένα πουλί με ανθρώπινο κεφάλι μεταγράφεται στη μορφή ȝαλλά προφέρεται â.
    • Σε αντίθεση με την αρχαία ελληνική, της οποίας την προφορά γνωρίζουμε, δεν γνωρίζουμε σήμερα πώς αυτή η γλώσσα ήταν πραγματικά έντονη. Κατά το δέκατο ένατο αιώνα, οι Αιγυπτολόγοι έλαβαν ως βάση την κοπτική γλώσσα που ομιλείται στη σύγχρονη Αίγυπτο από τους ανθρώπους με το ίδιο όνομα. Η κοπτική γλώσσα είναι η κληροδόχος της αρχαίας γλώσσας. Είναι μια προϋπόθεση που επιτρέπει στους επιστήμονες να προφέρουν τον αρχαίο Αιγύπτιο κατά τη διάρκεια των συνομιλιών τους.




  3. Γνωρίστε τη διαφορά ανάμεσα σε ένα ιδεόγραμμα και ένα φωνογράφημα. Αυτοί είναι οι δύο τύποι ιερογλυφικών χαρακτήρων. Τα ιδεογράμματα είναι σχέδια που αντιπροσωπεύουν, περισσότερο ή λιγότερο απλοποιημένα με την πάροδο του χρόνου, το ίδιο το πράγμα, ενώ τα φωνογραφήματα είναι σχέδια που αντιπροσωπεύουν έναν ήχο. Όπως πολλές γλώσσες της περιοχής, ο αρχαίος Αιγύπτιος δεν γνώριζε τα φωνήεντα, επομένως τα φωνογραφήματα αντιπροσωπεύουν μόνο τα συμφώνια.
    • Τα φωνογραφήματα αντιπροσωπεύουν είτε έναν ή περισσότερους ήχους. Δείτε περισσότερα στα παραδείγματα χαρακτήρων που δόθηκαν προηγουμένως.
    • Τα ιδεογράμματα μπορούν να έχουν μια διπλή λειτουργία. Έτσι, το σχέδιο ενός ζευγαριού σκέλους αντιπροσωπεύει το ρήμα "να περπατάς", αλλά, σε συνδυασμό με έναν άλλο χαρακτήρα, μπορεί να σημάνει μια κατεύθυνση, η οποία, όπως μπορείτε να δείτε, μας απομακρύνει από την πρώτη έννοια.
    • Πολλές αιγυπτιακές λέξεις καταλήγουν σε έναν καθοριστικό, δηλαδή έναν συγκεκριμένο χαρακτήρα που εξαλείφει την ασάφεια μεταξύ ομοφώνων. Ο Alan H. Gardiner συνέταξε έναν πλήρη κατάλογο.



  4. Δημιουργήστε λέξεις με ιερογλυφικά. Τα ιερογλυφικά είναι ήχοι, όχι γράμματα όπως ακούγονται. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει σιωπηλό σημάδι (όπως το "e" στα γαλλικά), όλα έχουν μια προφορά. Έτσι, αν έπρεπε να μεταγράψετε μια γαλλική λέξη με ιερογλυφικά, θα πρέπει να εξετάσετε αυτό το χαρακτηριστικό.
    • Έτσι, στα γαλλικά, μιλάμε για τον θεο-κροκόδειλο Sobek που έχει πέντε γράμματα στα γαλλικά. Το όνομά του στην Αρχαία Αιγυπτιακή (SBK) γράφτηκε με τρεις χαρακτήρες: ένα πανί (s), ένα πόδι (β), ένα καλάθι (k). Αν θέλατε να γράψετε μια γαλλική λέξη σε ιερογλυφικά, θα ακολουθούσατε τον ίδιο τρόπο, λαμβάνοντας υπόψη μόνο συφωνητικά.
    • Όλοι οι ήχοι της γαλλικής γλώσσας δεν μπορούν να μεταγραφούν σε ιερογλυφικά, τα οποία, ας θυμηθούμε, είναι η υποστήριξη μιας άλλης γλώσσας: της αρχαίας Αιγύπτου. Το πολύ, μπορούμε να επιχειρήσουμε μια φωνητική προσέγγιση;
    • Είναι αυτονόητο ότι σε μια γλώσσα ιδεογράμματος, όπως και στην αρχαία αιγυπτιακή γλώσσα, δεν υπάρχει γραπτή θέση για φωνήεντα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι δύσκολο, αν δεν έχετε μια τέλεια μάνατζερ του αιγυπτιακού και της γραφής του, να διαβάσετε γρήγορα μια λέξη ή μια φράση ζωγραφισμένη ή χαραγμένη. Σε αυτό το στάδιο οι καθοριστικοί παράγοντες έρχονται στο προσκήνιο. Ο προσδιοριστικός παράγοντας ήταν ένα σημάδι που κατέστησε δυνατή την άρση της αμφιβολίας σε μια λέξη που έχει ομοφωνήματα.

Μέθοδος 2 Διαβάστε τα αρχαία ιερογλυφικά



  1. Πρώτον, βρείτε την κατεύθυνση ανάγνωσης των ιερογλυφικών. Μπορούν, ανάλογα με τις περιστάσεις, να διαβαστούν προς όλες τις κατευθύνσεις: από τα αριστερά προς τα δεξιά, από τα δεξιά προς τα αριστερά, αλλά και από πάνω προς τα κάτω. Για να μάθετε σε ποια κατεύθυνση μια λέξη διαβάζει, είναι απαραίτητο να εντοπίσετε ένα σχέδιο που παρουσιάζει ένα κεφάλι. Αν το πρόσωπο κοιτάει προς τα αριστερά, ξεκινήστε την αποκρυπτογράφηση από τα αριστερά και διαβάστε μέχρι το κεφάλι. Εάν το πρόσωπο κοιτάζει προς τα δεξιά, ξεκινήστε από τα δεξιά και διαβάστε στο κεφάλι.
    • Εάν οι χαρακτήρες είναι όλοι κάθετοι, η ανάγνωση είναι από πάνω προς τα κάτω. Παραμένει να δούμε αν η ανάγνωση είναι από αριστερά προς τα δεξιά ή αντίστροφα.
    • Γνωρίστε επίσης ότι, για να κερδίσετε, τοποθετήστε τους ζωγράφους και τους γλύπτες δεν δίστασαν να αλλάξουν τα μεγέθη και τους τόπους των χαρακτήρων. Εάν η μικρή εκτύπωση είναι μερικές φορές συσσωρευμένη, δεν είναι η ίδια με τους μακριούς χαρακτήρες που παίρνουν τις θέσεις τους. Αυτό σημαίνει ότι η ανάγνωση μπορεί να γίνει οριζόντια, αλλά και κάθετα.



  2. Μάθετε πώς να αποκρυπτογραφήσετε τα ουσιαστικά. Η αιγυπτιακή γλώσσα γνωρίζει για τα ουσιαστικά δύο γένη (αρσενικά και θηλυκά) και τρία νούμερα (ενιαίος, πληθυντικός και μονομαχίας).
    • Τις περισσότερες φορές, αλλά υπάρχουν και εξαιρέσεις, όταν βλέπετε ένα όνομα που ακολουθείται από ένα ψωμί, είναι θηλυκό και αν δεν υπάρχει τίποτα, είναι συνηθέστερα και ένα όνομα του αρσενικού φύλου.
    • Ένα πλήθος ουσιαστικό υποδεικνύεται από την παρουσία στο τέλος ενός νεοσσού ορτυκιού ή μιας μπάλας σχοινιού. Έτσι, η λέξη "αδελφός" στην Αιγυπτιακή γράφτηκε με το χαρακτήρα του νερού και του ανθρώπου. Στον πληθυντικό, οι "αδελφοί" γράφονται με τον ίδιο τρόπο, αλλά προσθέτοντας ένα κοτόπουλο.
    • Μια ουσιαστική μονομαχία υποδεικνύεται από την παρουσία δύο ανεστραμμένων λοξών χαρακτηριστικών. Η λέξη που σχηματίζουν οι χαρακτήρες νερό, μπάλα σχοινιού, τότε δύο ανεστραμμένες λοξές γραμμές, τότε δύο άνδρες σημαίνει "τα δύο αδέλφια".
    • Μερικές φορές η πολυφωνία ή η δυαδικότητα δεν αναφέρονται με αυτόν τον τρόπο. Αντ 'αυτού, οι γραμματείς έβαλαν κάθετες γραμμές (όσο χρειάζεται για να δηλώσουν τον αριθμό) ή τραβούσαν τον σχετικό χαρακτήρα όσες φορές ήταν απαραίτητο.



  3. Μάθετε πώς να αναγνωρίζετε τις αντωνυμίες επιθημάτων. Μια αντωνυμία είναι μια λέξη που σε ένα αντικαθιστά ένα προηγουμένως αναφερόμενο όνομα (το προηγούμενο) για να αποφευχθεί η επανάληψή του. Στην πρόταση "η πίτα βγήκε από το φούρνο, αλλά αυτή δεν ήταν μαγειρεμένο, " πίτα είναι το ουσιαστικό και αυτήτην αντωνυμία που την χαρακτηρίζει. Στην αρχαία αιγυπτιακή, υπήρχαν πολλές αντωνυμίες, αλλά όχι το προηγούμενο δεν αναφέρεται αναγκαστικά.
    • Επομένως, οι επίθετες αντωνυμίες συνδέονται με μια λέξη (ουσιαστικό, ρήμα ή πρόθεση), δεν είναι σε καμία περίπτωση μια λέξη μεταξύ τους. Έχουν επιτεθεί και αυτό προκαλεί σύγχυση για τους λατινοαμερικανούς.
    • εγώ, μου, μου... αντιπροσωπεύονται από έναν άνδρα (.i), μερικές φορές από ένα καλάμι (.J).
    • εσείς, εσείς, εσείς... αντιπροσωπεύονται από ένα καλάθι με μια λαβή στα δεξιά (για ονόματα στο αρσενικό μοναδικό), από ένα ψωμί ή μια διπλωμένη σειρά (για μοναδικές θηλυκές ονομασίες), ο κώνος καθορίζει τη μετάφραση.
    • το, του, εαυτό... εκπροσωπούνται από μια κεραμοσκεπή (για τα ουσιαστικά στο μοναδικό αρσενικό), με ένα διπλωμένο ένδυμα (για μοναδικά θηλυκά ουσιαστικά), ο κώνος καθορίζει επίσης τη μετάφραση
    • μας, μας, μας... αντιπροσωπεύονται από το νερό πάνω από τρεις κάθετες γραμμές.
    • εσείς, σας, σας... αντιπροσωπεύονται από ψωμί ή σχοινί διπλωμένο πάνω από το νερό, το ίδιο πάνω από τρεις κάθετες γραμμές.
    • αυτοί, τους, τους... αντιπροσωπεύονται από ένα διπλωμένο ένδυμα ή ένα μπουλόνι πάνω από το νερό, που βρίσκεται πάνω από τρεις κάθετες γραμμές.



  4. Μάθετε πώς να αναγνωρίζετε τις προθέσεις. Αυτά είναι αμετάβλητα λόγια (σε, από, προς, κάτω, κάτω, από...) που επιτρέπουν την αποσαφήνιση της έννοιας μιας φράσης, ιδίως δίνοντάς της μια ένδειξη του χρόνου, του τόπου, των μέσων ... Στη φράση "η γάτα είναι υπό τον πίνακα ", υπό είναι η προσθήκη.
    • Η κουκουβάγια (m) είναι σίγουρα ο πιο ευέλικτος χαρακτήρας της αιγυπτιακής γλώσσας. Τις περισσότερες φορές μεταφράζεται σε σε ή σεαλλά μπορεί επίσης να σημαίνει για, από, με…
    • Ο χαρακτήρας στόμα (r) επίσης αλλάζει έννοια σύμφωνα με τον κώνο: ήταν συνηθισμένο να λέει κατά, περίπου, να... Η μετάφρασή του είναι συχνά δύσκολη.
    • Ορισμένες προθέσεις αποτελούνται από δύο προθέσεις: αυτή είναι η περίπτωση πίσω (Μ-sίf + R-s).



  5. Μάθετε πώς να αναγνωρίζετε τα επίθετα. Τέτοιες λέξεις δίνουν ένα προσόν για το στενό ουσιαστικό. Στην πρόταση "η υψηλός το βουνό είναι όμορφο, υψηλός είναι επίθετο. Στην αρχαία αιγυπτιακή υπάρχουν ορισμένα επίθετα (τα οποία καθιστούν τα αρχαία θρύμματα δύσκολα), τα κυριότερα είναι nisbian επίθετα και ουσιαστικά επίθετα.
    • Τα επίθετα Nisbic σχηματίζονται από ουσιαστικά ή αντωνυμίες στα οποία προστίθεται μια προσθήκη (εκεί, yt) που ταιριάζει σε είδος και σε αριθμό. Η κυριολεκτική μετάφραση δίνει "σε σχέση με". Με αυτόν τον τρόπο NTR (θεός) δίνουν NTRεκεί (που σχετίζονται με έναν θεό).
    • Τα επίθετα ουσιαστικά (στα γαλλικά, έχουμε, για παράδειγμα, τα όμορφα, τα μεγάλα ...) συμφωνούν με το φύλο (αρσενικό, θηλυκό) και σε αριθμό (μοναδικός, πληθυντικός, μονομαχίας) ως οποιοδήποτε κλασικό ουσιαστικό.

Μέθοδος 3 Μάθετε τα ιερογλυφικά της αρχαίας Αιγύπτου



  1. Αγοράστε σοβαρά βιβλία. Πολλά βιβλία έχουν γραφτεί πάνω σε ιερογλυφικά, όχι όλα ίσα. Κατά τη συγγραφή, πρόκειται για εργασία αναφοράς: Αποκρυπτογράφηση ιερογλυφικών: η μέθοδος για να μαθαίνετε τον εαυτό σας να διαβάζετε την ιερή γραφή των Αιγυπτίων από τους Mark Collier και Bill Manley. Δημοσιεύθηκε στα αγγλικά το 2003, μεταφράστηκε στα γαλλικά το 2009. Μπορείτε να το βρείτε στο διαδίκτυο ή να παραγγείλετε σε ένα βιβλιοπωλείο.
    • Αυτό το βιβλίο είναι αρκετά ακριβό (είναι φυσιολογικό, είναι ένα μεγάλο βιβλίο και είναι μια αναφορά), αφού κοστίζει εκατό ευρώ εννέα, αλλά υπάρχουν, για παράδειγμα, το Amazon, βιβλία φθηνότερη ευκαιρία.
    • Για να μάθετε ποια βιβλία να αγοράσετε, τίποτα δεν χτυπά τις συμβουλές ενός δασκάλου που θα σας δώσει μια ιδανική βιβλιογραφία. Αν όχι, μπορείτε να μεταβείτε στις ιστοσελίδες των πανεπιστημίων και των πανεπιστημιακών βιβλιοπωλών.
    • Σε αυτό το θέμα, είναι ακόμα καλό να γνωρίζουμε τι περιέχει αυτό το βιβλίο ή αυτό. Δείτε αν υπάρχει διαθέσιμο αντίγραφο σε βιβλιοθήκη. Οποιαδήποτε ηλεκτρονική αγορά μπορεί να επιστραφεί εντός ορισμένου χρόνου.



  2. Κατεβάστε μια εφαρμογή. Για τις συσκευές του υπολογιστή σας, γνωρίζετε ότι υπάρχουν, κάτω από Mac και Windows, διάφορα εργαλεία, όπως γραμματοσειρές, εφαρμογές, λεξικά ... Μπορείτε να κάνετε μια αναζήτηση προς αυτή την κατεύθυνση σε μια μηχανή αναζήτησης, αλλά σας προτείνουμε πολύ ενδιαφέρον σελίδα συνδέσεων. Εάν έχετε iPhone ή iPad, γνωρίζετε ότι στο Apple Store θα βρείτε εφαρμογές που σχετίζονται με την αρχαία Αίγυπτο, μερικές είναι ειδικά αφιερωμένες στη ιερογλυφική ​​γραφή, το πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει επαφή με τα γαλλικά, επομένως το ενδιαφέρον τους είναι περισσότερο από περιορισμένο.
    • Αυτές οι εφαρμογές πληρώνουν, αλλά το κόστος τους είναι λογικό.
    • Μην ξεγελιέστε όμως: δεν είναι όλες αυτές οι εφαρμογές σχεδιαζόμενες από μεγάλους αιγυπτιολόγους.



  3. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Μουσείου Royal Ontario. Αν θέλετε να γράψετε το όνομά σας σε ιερογλυφική ​​γλώσσα, μεταβείτε στη διεύθυνση: https://www.rom.on.ca/en/education/activities/class/hieroglyphs. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και αφήστε τον εαυτό σας να καθοδηγηθεί. Αυτό είναι καθαρά αναψυχής και δεν έχει σκοπό να σας κάνει ένα νέο Champollion.
    • Εάν έχετε την ευκαιρία, πηγαίνετε στο Μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι για να ανακαλύψετε το φανταστικό του τμήμα αιγυπτιακών αρχαιοτήτων. Θα δείτε εκεί εκατοντάδες ιερογλυφικούς χαρακτήρες, χαραγμένους ή ζωγραφισμένους, σε αγάλματα, ανάγλυφα ή φέρετρα ..., λείπει μόνο η πέτρινη Rosetta!



  4. Εγκαταστήστε τον επεξεργαστή JSesh στον υπολογιστή σας. JSesh είναι μια θεραπεία για αιγυπτιακά ιερογλυφικά. Είναι δωρεάν και μπορείτε να το κατεβάσετε από: http://jsesh.qenherkhopeshef.org/en.
    • Μην διστάσετε να διαβάσετε τα διάφορα τμήματα του ιστότοπου (ειδικότερα, το εγχειρίδιο χρήσης) για να κατανοήσετε καλύτερα αυτό τον εκδότη λίγο ιδιαίτερο.
    • Ας είμαστε σαφείς: αυτός ο εκδότης προορίζεται για ένα κοινό που είναι ήδη εξοικειωμένο με αυτό το γράψιμο. Παρ 'όλα αυτά, μόλις κατακτηθεί, εξακολουθεί να είναι ένα καλό εκπαιδευτικό εργαλείο.



  5. Πάρτε μαθήματα στην Αιγυπτολογία. Στη Γαλλία, δεν υπάρχει καμία αιγυπτιακή online ιερογλυφική ​​γραφή που σας επιτρέπει να αποκτήσετε αναγνωρισμένο δίπλωμα, ο μόνος τρόπος είναι να εγγραφείτε στο πανεπιστήμιο και να παρακολουθήσετε μαθήματα.
    • Το πιο διάσημο γαλλικό πανεπιστήμιο στον τομέα αυτό είναι το Πανεπιστήμιο της Λιλ-3. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, κατέστησε δυνατή την απόκτηση διπλωμάτων (από την άδεια για διδακτορική διατριβή) που αναγνωρίζονται στην πλατεία. Αυτή η σχολή διαθέτει ένα εντυπωσιακό ταμείο πάπυρου (σε ιερογλυφικά ή δημοτικό) και είναι ένα πραγματικό κέντρο σπουδών και έρευνας.
    • Το Πανεπιστήμιο του Μονπελιέ έχει στο εσωτερικό του τμήμα Νιολοτικού και Μεσογειακής Αιγύπτου. Κατά τη διάρκεια της Αιγυπτολογίας, σχεδιάζονται μαθήματα ιστορίας, αλλά και αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσας (και γραφής), που παρέχονται από επιφανείς ειδικούς.
    • Το Ανώτερο Ινστιτούτο του Kheops Degyptology παρουσιάζει μια ολόκληρη σειρά δραστηριοτήτων και κατάρτισης στη φαραωνική Αίγυπτο, συμπεριλαμβανομένων και ορισμένων σχετικά με το γράψιμο. Μαθήματα δίνονται, αλλά υπάρχουν και μαθήματα αλληλογραφίας. Προσφέρονται επίσης εντατικά μαθήματα.
συμβουλή



  • Τα ονόματα των θεών και των βασιλιάδων, οι ευγενείς υποχρεώνουν, συχνά τοποθετούνται στην αρχή της φράσης, ακόμα και αν δεν αποτελούν αντικείμενο της φράσης: είναι μια τιμητική μεταφορά. Οι γραμματείς έλαβαν ελευθερίες με γραφή!
  • Εκτός από τις επίθετες επίθεμα που αναφέρθηκαν προηγουμένως, η αιγυπτιακή γλώσσα περιελάμβανε εξαρτημένες, ανεξάρτητες και επίδειξη αντωνυμίες. Θα ήταν πολύ μακρύ και περίπλοκο (υψηλότερο επίπεδο μάθησης) για να τους εξηγήσουμε εδώ, αλλά γνωρίζουμε ότι υπάρχουν.
  • Για να διαβάσετε αιγυπτιακά λόγια, είναι συνηθισμένο να εισάγετε φωνήεντα για να διευκολύνετε την προφορά. Σύμφωνα με τις συνήθειες, εισάγουμε μεταξύ των συμφώνων ένα φωνήεν ή μια ομάδα φωνηέντων (e, i, o, ή ...) Έτσι, το σωστό όνομα snfru αποκαλείται Snéfrή (φαραώ της τέταρτης δυναστείας, που έχτισε την κόκκινη πυραμίδα του Dahshur).
προειδοποιήσεις
  • Η μελέτη της αιγυπτιακής γλώσσας (λεξιλόγιο, γραμματική, σύνταξη) είναι όλα εκτός από ένα μέρος της ευχαρίστησης. Χρειάζεται επιμέλεια και δουλειά για να κυριαρχήσει και να γράψει και γλώσσα. Είναι θέμα ετών, επιπλέον, με τους δασκάλους που κατέχουν το θέμα. Εάν χρειάζεστε απλά εγχειρίδια για να κατανοήσετε αυτό το γράμμα αργότερα, αν σκοπεύετε να σπουδάσετε Αιγυπτιολογία, θα σας δοθούν βιβλιογραφίες με ακαδημαϊκά βιβλία, πολύ πιο ολοκληρωμένες. Αυτό το άρθρο είναι μόνο μια πρώτη προσέγγιση στο ιερογλυφικό γράψιμο.
  • Στο Διαδίκτυο, είναι δύσκολο να έχουμε όλους τους χαρακτήρες (πολλές χιλιάδες) ιερογλυφικής γραφής. Για αυτό, θα πρέπει να αγοράσετε πολλά βιβλία που ασχολούνται με το θέμα. Δεν θα έχετε μόνο σπάνιους χαρακτήρες, αλλά και γλωσσικές και σημασιολογικές εξηγήσεις. Φυσικά, αυτές οι αγορές ισχύουν μόνο για κάποιον που προορίζεται για προχωρημένες σπουδές σε αυτόν τον τομέα.