Περιεχόμενο
Σε αυτό το άρθρο: Πες γεια σε ένα επίσημο τρόποHello γεια ανεπίσημα Αναφορές
Εάν επισκέπτεστε τη Ρουμανία ή τη Μολδαβία, θα θελήσετε να χαιρετήσετε τους ανθρώπους που συναντάτε στα ρουμανικά. Η ρουμανική γλώσσα είναι ρωμαϊκή με επίσημους και ανεπίσημους τρόπους αντιμετώπισης των άλλων, οπότε βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε την πιο κατάλληλη φόρμουλα σύμφωνα με τον κώνο. Σε περίπτωση αμφιβολίας, απλά πείτε "καλή μέρα".
στάδια
Μέθοδος 1 Γεια σας, τυπικά
- Πείτε "γεια" λέγοντας "καλή μέρα". Αυτό σημαίνει κυριολεκτικά "καλή μέρα! "Ή" καλό το απόγευμα "και αντιστοιχεί στη συνήθη φόρμα χαιρετισμού σε επίσημες καταστάσεις. Το "Bună ziua" μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το πρωί μέχρι το βράδυ.
- Προφέρετε την λέξη BOU-neuh ZI-ouah.
-
Για να χαιρετήσετε το πρωί, πείτε "καλή dimineaţa". Μπορείτε επίσης να πείτε "καλό μέρα! Αυτή τη στιγμή της ημέρας.- Προφέρετε την λέξη BOU-neuh di-mine-YAHT-sah.
-
Για να χαιρετήσετε το βράδυ ή τη νύχτα, πείτε "καλή βράδυ! » Είναι επομένως ακατάλληλο να πούμε "καλό μέρα! "- Προφέρετε την λέξη BOU-neuh Sey-rah.
- Παρόλο που το "καλό νύχτα" μεταφράζεται σε "καλή νύχτα", δεν πρέπει να το χρησιμοποιήσετε ως χαιρετισμό, καθώς σημαίνει ότι πρόκειται να πάτε για ύπνο. Χρησιμοποιήστε το "good evening"! "
-
Απαντήστε στο τηλέφωνο λέγοντας "καλή ημέρα" ή "alo". Το "Alo" σημαίνει "γεια", αλλά χρησιμοποιείται μόνο για την απάντηση στο τηλέφωνο.- Προφέρετε ah-LOW.
-
Χαιρετίστε ζητώντας νέα. Χαιρετήστε μια επίσημη γνωριμία χρησιμοποιώντας "τι μπορεί να αντιμετωπίσει; Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χαιρετίζοντας έναν ανώτερο, ένα άτομο που δεν γνωρίζετε καλά ή περισσότερα από ένα άτομα τη φορά.- Προφέρετε την λέξη CHEY may fah-chets;
-
Χαιρετήστε μια άτυπη γνωριμία λέγοντας "αυτό μπορεί να είναι έτσι; » Αυτό σημαίνει "πώς είσαι;" Και χρησιμοποιείται μόνο όταν απευθύνεται σε ένα άτομο.- Προφέρετε την λέξη CHEY may fahch;
Μέθοδος 2 Γεια σας άτυχα
-
Πείτε γεια στους φίλους λέγοντας "καλό! » Αυτό σημαίνει κυριολεκτικά «καλό» και είναι μια συντομευμένη μορφή «καλής ημέρας».- Προφέρετε την λέξη BOU-neuh.
-
Χαιρετήστε φίλους λέγοντας "γεια! » Αυτός ο άτυπος τρόπος χαιρετισμού σημαίνει "χαιρετισμούς". "Γεια" μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει για να πει αντίο.- Προφέρετε την λέξη SAH-lout.
-
χρήση Servus. Στην Τρανσυλβανία, χαιρετήστε φίλους, μέλη της οικογένειας και παιδιά λέγοντας "Servus! Ή "Ceau! Ποιοι και οι δύο θέλουν να πουν "γεια" και "αντίο".- Προφέρετε την λέξη SEHR-vous και CHOW.
- Χρησιμοποιήστε επίσημο χαιρετισμό όταν μιλάτε με περισσότερα από ένα άτομα, κάποιον που δεν γνωρίζετε καλά ή όταν θέλετε να είστε σεβασμός.
- Χρησιμοποιήστε ένα άτυπο χαιρετισμό εάν είναι στενός φίλος, μέλος της οικογένειας ή παιδί.
- Όταν προφέρετε μια λέξη στα ρουμανικά, προφέρετε σαφώς τα γράμματα. Σε γενικές γραμμές, κάθε γράμμα αντιστοιχεί σε έναν ήχο.